The Kọ́lọ́dé Experiment

Kọ́lọ́dé means "the road has opened" in Yoruba. This experiment asked whether the road opens differently depending on which language you walk it with an AI.

A blind study: the same problems posed in English and Yoruba to the same model. The results were not what I expected.

Does AI think differently in Yoruba?

I asked the same questions in two languages to see if I got different answers. This is what happened.